V kombinační karetní hře Údolí věčnosti se hráči ocitají ve fantastickém světě plném bytostí, duchů a božstev z mytologií celého světa a stávají se jejich lovci a krotiteli. Každou ulovenou bytost mohou buď prodat, nebo zkrotit, a poté případně vyvolat a využívat jejich schopnosti. Za vyložené karty a případně v důsledku dalších efektů hráči získávají body a ten, který jich během hry obdrží nejvíce, se stane vítězem.
Příprava hry:
Hráči položí na dosah všech "pěticípý" herní plán, který slouží primárně jako šablona na rozložení nabídky karet bytostí. Poblíž pak umístí desku počítadla, kde budou pomocí žetonů evidovat pořadí probíhajícího herního kola a své skóre, a společnou zásobu drahokamů, které slouží jako herní měna (ty mají hodnotu 1, 3 nebo 6).
Nejzásadnějším prvkem jsou karty bytostí, které budou hráči při hře získávat, prodávat a jejichž efektů budou využívat, to vše s cílem získat maximum bodů. Každá karta bytosti uvádí hlavně:
- Cenu na své povolání (= vyložení před hráče), což je jednoduše číslo.
- Živel, ke kterému bytost patří (ve hře je 5 živlů ‒ ohnivý, vodní, zemský, vzdušný a dračí). Příslušnost k živlu pak ovlivňuje určité věci jako například prodejní cenu bytosti.
- Efekt a jeho časování. Efekty jsou velmi variabilní jako zisk bodů či drahokamů a podobně. Časování pak určuje, kdy dojde k vyhodnocení efektu (okamžitý = při vyložení bytosti, trvalý = platí neustále od vyložení bytosti, pravidelný = vyhodnocený na konci každého kola od vyložení bytosti)
Tyto karty hráči zamíchají a vytvoří z nich dobírací balíček.
Každý hráč si vezme 2 kameny své barvy (pomocí nich si bude vybírat karty bytostí z nabídky ‒ viz průběh hry); žádný drahokam ale hráči do začátku nedostanou.
Průběh hry:
Samotná hra probíhá na kola, přičemž jedna partie jich může mít až 10 (viz podmínky konce hry níže). Herní kolo má tři fáze:
1. Fáze lovu
Hráči nejprve připraví nabídku karet bytostí pro toto kolo a fázi. Z dobíracího balíčku karet bytostí vezmou dvojnásobek karet, než kolik hraje hráčů. Ty roztřídí dle živlu a přiloží je k odpovídajícím zónám herního plánu.
Následně si hráči postupně pomocí svých kamenů zabírají jednotlivé karty z nabídky. Nejprve postupně umístí všichni svůj první kámen a poté v opačném pořadí i druhý.
2. Fáze akcí
Nyní hráči postupně od začínajícího hráče odehrají libovolný počet z dostupných akcí; ty mohou libovolně kombinovat a každou využít, kolikrát chtějí a mohou, dokud na to mají zdroje nebo dokud sami nechtějí skončit.
- Prodej bytosti: Hráč vybere karty bytosti v nabídce, na které má svůj kámen. Tuto bytost odhodí na odhazovací balíček, vezme si zpět kámen a získá ze společné zásoby drahokamů takové, které uvádí herní plán (počet a typ drahokamů určuje živel bytosti a je uveden na herním plánu). Jen pozor, hráč nesmí mít v žádném okamžiku více než 4 drahokamy (nadbytečné musí odstranit)
- Zkrocení bytosti: Hráč vybere kartu bytosti z nabídky, na které má svůj kámen a danou kartu bytosti si vezme do ruky. A kámen samozřejmě také pro následující kolo hry.
- Vyvolání bytosti: Hráč vyloží z ruky kartu bytosti a musí při tom zaplatit její cenu v drahokamech. Ty přitom nelze rozměňovat: nemůže-li hráč uhradit cenu přesně, musí přeplatit (v takovém případě však nezískává nic nazpátek). Po vyložení karty hráč provede případné okamžité efekty karty.
- Uvolnění bytosti: Hráč odstraní některou svoji vyloženou kartu a zaplatí za to tolik drahokamů, kolikáté kolo hry zrovna probíhá. Tato akce je důležitá proto, že hráč může mít vyloženo vždy maximálně tolik bytostí, kolikáté kolo hry hrají. Např. v 5. kole lze mít vyloženo maximálně 5 karet a cena za odstranění vyložené karty je 5.
Když hráč nemůže či nechce zahrávat další akci, pasuje a své akce odehraje další hráč; poté, co pasují všichni hráči, fáze akcí končí.
3. Fáze efektů
Hráči postupně provedou pravidelné efekty vyložených karet.
Pokud po skončení fáze 3 nedošlo k naplnění podmínek pro konec hry, pokračuje partie dalším kolem počínaje fází lovu.
Konec hry:
Partie Údolí večnosti končí buď na konci kola, po němž má některý z hráčů na kontě alespoň 60 bodů, nebo po odehrání 10. kola (ale záleží na dohodě hráčů před začátkem partie, pravidla přímo připouští i hru na 8 kol). Vítězem se pak stane hráč s nejvyšším počtem získaných bodů.
