BLACKFIRE: Abomination: The Heir of Frankenstein

Autor: 1a2a3a4 | 2.5.2019 | 0

Blackfire dal nahlédnout pod pokličku lokalizace hry Abomination: The Heir of Frankenstein která ponese jméno Monstrum: Frankensteinovi dědicové. Tak tady máme ukázku některých počeštěných komponent a krabice:

         

      

Sdílet s přáteli:

Komentáře

Kam jsme to dopracovali?
Ani nevím, jestli je mi z těch obrázků smutno nebo špatně. Jde mi o to, že ve hře, která má v názvu Frankensteina (sice teda ve spojení s dědici) jsou všechny tři zobrazené postavy neg.., pardon černo.., pardon afroameričané. Jestli se jim tak ještě vůbec může říkat. Navíc dvě z těchto tří postav jsou ženský, takže při současném přístupu FFG tipuju, že jedna bude nejspíš lesba. Dnešní doba je vážně padlá na hlavu. Aspoň, že v Putování po Středozemi se podařilo udržet u Legolase, Aragorna, Bilba a Gimliho barvínku pohlaví.

---
Zarytý odpůrce figurek, který zastává názor, že hromada plastu ze špatné hry dobrou hru nikdy neudělá.

2.5.2019 17:22:00

Barvínku??
Pardon, nějakou zvláštní autokorekcí na mém tabletu se ze slov "barvu i pohlaví" stalo bůhvíproč "barvínku pohlaví".

---
Zarytý odpůrce figurek, který zastává názor, že hromada plastu ze špatné hry dobrou hru nikdy neudělá.

2.5.2019 17:25:38

Korekce č.2
Jelikož jsem si přečetl, že hru vydává česky Blackfire, automaticky jsem si z nějakého důvodu odvodil, že se jedná o hru z produkce FFG a teď koukám, že podobně korektní politikou zblbli už i v Plaid Hat Games.

---
Zarytý odpůrce figurek, který zastává názor, že hromada plastu ze špatné hry dobrou hru nikdy neudělá.

2.5.2019 17:33:01

FFG/PHG
Hele to je fuk, všechno je to Asmodee North America. Novej Milostnej dopis od Z-Manů má 40% černochů, 40% cikánů (sorry jako, ale v té době romové neexistovali), 10% asiatů a 10% bělochů
Michal Ekrt | Board Games Brand Manager
ADC Blackfire Entertainment s.r.o.

2.5.2019 19:19:21

...
Tahle současná nutnost po "rovném" zobrazování ras, gendrů (nejlépe všech 139), tělesných proporcích atd., aby se náhodou nikdo necítil přehlížený a dostatečně reprezentovaný, je k smíchu. Těším se až to dojde tak daleko, že ve válečných filmech budou Nácky hrát černoši...
___
redaktor Deskofobie

2.5.2019 21:54:24

Naštěstí to na funkci nemá vliv...
takže jestli to bude dobrá hra, tak to většina lidí překousne. Já si taky rád zahraju Arkham Horror nebo Eldritch Horror, ačkoliv se mi výběr hrdinů zda přinejlepším prapodivný. Ale například novou verzi Citadeli bych kvůli hyperkorektnosti nepřekousl, zatímco starou si zahraju rád.

to Yedle: Vrchol bude, až budou hrát černoši nejen nácky, ale i Hitlera ;-)

---
Zarytý odpůrce figurek, který zastává názor, že hromada plastu ze špatné hry dobrou hru nikdy neudělá.

3.5.2019 08:13:35

LOTR
A to ještě buďmě rádi, že nemáme černocha v Putování po Středozemi, když má FFG možnost si tam naroubovat svoje charaktery jinde v knihách nevystupující:D
Michal Ekrt | Board Games Brand Manager
ADC Blackfire Entertainment s.r.o.

3.5.2019 08:41:49

Komplet charaktery z Abomination
Jinak zde je kompletní soupis hratelných charakterů:
Marie Freemanová, žena, černoška, chirurg, dcera uprchlého kreolského otroka.
Anita Bessini, žena, italsky opálená, dědička, pochází z Itálie
Prisha Chatwal, žena, z Kalakaty, takže taky není bílá, filantropka
Tanaka Hikaru, muž, Japonec,šarlatán
Sir Reginald Graham, anglán jak poleno, zoolog
Baptiste Rousseau, potomek francouzských kolonialistů, dost opálený, psychopat

Michal Ekrt | Board Games Brand Manager
ADC Blackfire Entertainment s.r.o.

3.5.2019 08:47:53

ElectricJ

Bože!
Prestaňte s tými rasistickým kecmi! Čo je na tom, že konečne aj iní hráči ako belosi si môžu konečne vybrať v hre svoju rasu a lepšie sa vžiť do hry! Okrem toho, charaktery sú výborne nakreslené a sympatické a celkovo dotvárajú zaujímavú atmosféru hry.

3.5.2019 13:03:06

ElectricJ
Nezlob se na mě, ale tady nejde o rasismus. Tady jde o to, že hyperkorektní nadnárodní korporace má potřebu nacpat co nejvíc menšin na co nejvíc míst. Love Letter 2019 je rasově rovnoprávná edice úplně zbytečně, to je neoddiskutovatelný fakt. Že bílej evropskej panovník má princeznu míšenku a princ s knězem jsou černoši a stráž je asiat nedává žádný smysl.
Michal Ekrt | Board Games Brand Manager
ADC Blackfire Entertainment s.r.o.

3.5.2019 13:40:27

Rasismus vs. historie
Nevím, kdy a kde přesně se odehrává tato hra, ale původní Frankenstein se odehrává převážně ve Švýcarsku a Německu někdy na přelomu 18. a 19. století. Být to v současné Americe, tak je mi to buřt, ale když se o podobnou korektnost snaží ve hře, které se odehrává v Evropě v období novověku, tak je to prostě důkaz o tom, jak je dnešní doba na hlavu.

To, že ve hře je ze šesti hratelných postav, pouze jeden bílý muž, je zkrátka směšné. A je mi srdečně ukradené, že nějaká DeAndrea z Jižní Virginie se díky tomu lépe vžije do hry.

---
Zarytý odpůrce figurek, který zastává názor, že hromada plastu ze špatné hry dobrou hru nikdy neudělá.

3.5.2019 13:41:21

město...
...děje je Paříž

Michal Ekrt | Board Games Brand Manager
ADC Blackfire Entertainment s.r.o.

3.5.2019 13:53:17

ElectricJ
Haha typickej přístup SJW, křičte náckové a rasisti. Pánové přede mnou to popsali naprosto přesně. Je mi úplně fuk, jestli jsou ve hře černoši, ale je mi to k smíchu, protože tam historicky nemají, co dělat. Viz dementní kritika Kingdom come, kde se v 15. století vyskytuje málo "people of color". To je stejný jako kdyby byl šogun vyobrazen jako běloch nebo černoch. Stejně tak v 19 století nebyli v Evropě černoši učenci nebo se neobjevovali na královském dvoře. To, že je dnes černoch doktor, herec nebo dokonce prezident nejmocnější země světa je naprosto v pořádku, ale historicky tomu bylo prostě jinak. Tak si strč kecy o rasismu do místa, kde sedíš.
___
redaktor Deskofobie

3.5.2019 15:01:03

Genderove vyvazeni
Jako vlastnik stare citadely jsem nestacil zirat kdyz jsem segre koupil k narozeninan deluxe verzi a ona ji rozbalila... Jako stavitelka, mordyrka nebo cerny kral jsou opravdu k smichu.

3.5.2019 15:03:15

ElectricJ

!
Nehnevajte sa, ale považovať hry Love Letter alebo Frankensteina za realistický historický exkurz je smiešne! To majú byť napr. černošskí hráči naveky odkázaní byť v hrách otrokmi v Afrike lebo to tak v minulosti bolo? Čo ak aj oni chcú zažiť "fantasy romantiku" a hrať za princov a princezné? To Vás nenapadlo? Tu nejde o žiadny Freedom: The underground railroad alebo Pendragon, ale o jednoduché rodinné hry, ktoré majú s históriou spoločné toľko ako Michal David s Dostojevským.

7.5.2019 11:17:24

I černoši jsou lidi.
Naštěstí nedávno nějakého bio-vegan-LGBT osvícence napadlo, že neexistence náplasti v tmavé barvě pleti je silně rasistické ignorantství. A shodou okolností vlastně i díra na trhu. Ono totiž ty světlé náplasti zřejmě nefungovali. Stejně tak teda chápu, že černoch nemůže hrát za bílou princeznu. To dá přece rozum, vždyť to taky nefunguje.

7.5.2019 14:19:09

Dr. Sandy Petersen

12 rad pro život boardgamerů, rada č.1: "Get over
Coby ombudsman triggered pravicově politicky korektních sněhových vloček mezi stolnoherními hráči jsem rozhořčen! :D Hrát za černochy nebo ženské, to by nešlo, to by narušilo čistotu naší české knedlíkové rasy! :D . . . Ale vážně, to, že se bojíme, že z trpaslíka Gimliho udělají obří transgender ženu je velmi úsměvné. Možná by bylo na místě zamyslet se nad touto naší posadnutostí rasou, gendrem, atd. Jak bylo napsáno výše, Love Letter je pohádka a v Abomination je, zdá se, všechno historicky vysvětleno na úrovni, která odpovídá látce. Když se někomu z tohohle dělá špatně . . . no nevím, jestli se mám začít bát, nebo?

7.5.2019 19:54:05
Offcanvas